1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:00:42,669 --> 00:00:45,671
まず、ママのことだった
蛇のように
4
00:00:48,309 --> 00:00:50,610
その後、別の形になりました
彼女を苦しめるために。
5
00:00:53,348 --> 00:00:56,386
でもママ
良い子でした。
6
00:00:56,387 --> 00:00:59,454
彼女は両親の言うことを聞きました
そして常にロープに近づきました。
7
00:01:01,019 --> 00:01:02,952
つまり、悪にはそれができなかった
家の外で彼女に触れてください。
8
00:01:06,394 --> 00:01:08,100
もし悪魔があなたに触れたら...
9
00:01:11,199 --> 00:01:13,504
それはあなたに悪いことをさせます。
10
00:01:32,124 --> 00:01:35,418
おお、古木の祝福された家よ。
11
00:01:35,419 --> 00:01:39,292
純粋で善良なものへの避難所。
12
00:01:39,293 --> 00:01:42,700
私たちはあなたを明るく保ちます
そして決して歩き回らないでください。
13
00:01:42,701 --> 00:01:45,665
天国はここ、私たちの家の中にあります。
14
00:04:28,662 --> 00:04:32,403
サミュエル、ノーラン、
10 分間の警告です、皆さん。
15
00:04:44,918 --> 00:04:46,483
9分間の警告、ノーラン。
16
00:04:53,148 --> 00:04:56,655
ママは愛しかないって言う
私たちの内側
17
00:04:56,656 --> 00:04:59,089
だから悪は
私たちをとても望んでいます
18
00:05:01,594 --> 00:05:04,134
彼はこの愛を破壊したいと考えています。
19
00:05:04,135 --> 00:05:05,802
私たちを敵対させてください。
20
00:05:06,903 --> 00:05:07,867
殺し合います。
21
00:05:11,607 --> 00:05:13,675
それが人々を作ったかのように
世界ではそうなります。
22
00:05:23,852 --> 00:05:27,819
必要なのはワンタッチだけです。
ロープを付けずに。
23
00:05:27,820 --> 00:05:31,522
そして、家さえも
あなたを救うことができます
24
00:07:27,573 --> 00:07:28,513
わかります。
25
00:07:29,949 --> 00:07:31,175
さあ、どうぞ。
26
00:07:32,415 --> 00:07:34,112
昨日の夜、カエルが大声で鳴いていました。
27
00:07:35,449 --> 00:07:36,411
春が来ています。
28
00:07:37,088 --> 00:07:38,583
準備はできています。
29
00:07:38,584 --> 00:07:39,986
今日は良い日です。
30
00:07:45,262 --> 00:07:46,757
犬に餌を与えないでください。
31
00:07:46,758 --> 00:07:48,665
私たちはそうではありません
飢えているのは彼らだけだ。
32
00:07:53,031 --> 00:07:54,869
そして食べる必要もない
あなたと同じくらい。
33
00:08:00,472 --> 00:08:01,436
ママ？
34
00:08:02,612 --> 00:08:04,976
ママ、聞いてもいいですか
今夜はそれで？
35
00:08:04,977 --> 00:08:06,982
- 新月じゃないよ。
- ママに聞いてるの。
36
00:08:06,983 --> 00:08:08,580
待つべきだ。
37
00:08:08,581 --> 00:08:10,150
そうしないと特別なことにはなりません。
38
00:08:10,151 --> 00:08:11,490
言ったよ。
39
00:08:24,829 --> 00:08:26,362
あなたも彼らのように成長するでしょう。
40
00:08:56,996 --> 00:08:59,400
ここでは悪者は私に触れることはできません、
41
00:08:59,401 --> 00:09:01,502
夜明けから夜まで、そして年々。
42
00:09:01,503 --> 00:09:04,132
森
危険がたくさんあるので、
43
00:09:04,133 --> 00:09:06,842
しっかりと包まれた
そして安全かつ健全。
44
00:09:43,709 --> 00:09:44,649
見えますか？
45
00:09:59,060 --> 00:10:01,765
取りに行って、コーダ。
大きくて太ったウサギを連れてきてください。
46
00:10:05,633 --> 00:10:06,803
準備は万端？
47
00:10:11,638 --> 00:10:12,974
決して手放さないでください。
48
00:10:14,476 --> 00:10:15,812
決して手放さないでください。
49
00:11:20,178 --> 00:11:21,536
ママが私たちに言いました
50
00:11:21,537 --> 00:11:23,610
悪が起こる前から
誰もが憑依した
51
00:11:23,611 --> 00:11:25,475
世界はすでに悪くなっていた。
52
00:11:26,912 --> 00:11:28,111
それがそれが来た理由です。
53
00:11:28,112 --> 00:11:29,682
人々は開いた
彼らのドア、
54
00:11:29,683 --> 00:11:31,217
彼らがそれを知っていたかどうかは関係ありません
55
00:11:35,385 --> 00:11:36,827
彼らを行かせてください。
56
00:11:40,157 --> 00:11:42,061
でもおばあちゃんはそれを知っていました。
57
00:11:42,062 --> 00:11:44,362
そしておじいちゃんはただ一人だった
彼女を信じること。
58
00:11:49,336 --> 00:11:52,635
彼は良い人でした
そして彼女のためにこの場所を作りました。
59
00:11:52,636 --> 00:11:55,571
悪が住む祝福された家
入ることはできません。
60
00:11:56,910 --> 00:11:58,208
家族を育てる場所
61
00:11:58,209 --> 00:12:00,411
暗闇から遠く離れて
世界の
62
00:12:04,257 --> 00:12:06,021
良い人生でした。
63
00:12:06,022 --> 00:12:08,654
でもしばらくすると、おばあちゃんが
存在を感じ始めた
64
00:12:08,655 --> 00:12:10,058
森の中に潜んでいます。
65
00:12:10,922 --> 00:12:12,093
何か邪悪なもの
66
00:12:12,793 --> 00:12:14,422
ますます強くなります
67
00:12:14,423 --> 00:12:17,062
彼女は去ることを拒否した
もう家です。
68
00:12:17,063 --> 00:12:19,061
それで、おじいちゃんは気づいたんだ
ロープの結び方
69
00:12:19,062 --> 00:12:21,065
家の基礎まで
70
00:12:21,066 --> 00:12:23,038
それで彼女はようやく外に出ることができました。
71
00:12:38,582 --> 00:12:41,386
彼らを行かせてください、ジューンバグ。
72
00:13:09,682 --> 00:13:10,855
うわー！
73
00:13:11,355 --> 00:13:13,655
フーフー！
74
00:15:09,934 --> 00:15:10,909
ノーラン。
75
00:15:12,478 --> 00:15:13,909
何してるの？
76
00:15:13,910 --> 00:15:16,036
余裕を作る
だから私はこの卵をつかむことができます。
77
00:15:16,037 --> 00:15:17,212
やめてください。
78
00:15:19,077 --> 00:15:20,375
トリックかもしれません。
79
00:15:20,376 --> 00:15:22,551
掴むことができました。
すぐそこです。
80
00:15:22,552 --> 00:15:24,010
あなたのナタを私にください。
81
00:15:24,011 --> 00:15:24,989
いいえ。
82
00:15:26,921 --> 00:15:28,283
ママに決めてもらいましょう。
83
00:15:28,284 --> 00:15:30,225
彼女はロープを結ぶことができます。
84
00:15:44,444 --> 00:15:45,834
手放すつもりはなかった。
85
00:15:47,309 --> 00:15:49,779
ここまでは到達できませんでした
ただ飢えて死ぬだけ。
86
00:15:49,780 --> 00:15:51,748
どうしてそんなに確信できるの？
すべてのこと？
87
00:15:51,749 --> 00:15:53,242
だって私はあなたより年上だから。
88
00:15:53,243 --> 00:15:55,415
うん。 3分までに。
89
00:16:02,760 --> 00:16:03,852
彼女は私をもっと愛しています。
90
00:16:04,428 --> 00:16:05,359
何？
91
00:16:07,123 --> 00:16:08,098
何？
92
00:16:08,665 --> 00:16:09,792
何って言ったの？
93
00:16:12,263 --> 00:16:13,504
私は何も言いませんでした。
94
00:16:28,485 --> 00:16:29,449
サム！
95
00:16:32,816 --> 00:16:33,918
サム！
96
00:16:39,298 --> 00:16:40,328
サム！
97
00:16:45,405 --> 00:16:46,499
ノーラン！
98
00:16:46,998 --> 00:16:48,039
サムエル！
99
00:16:52,840 --> 00:16:53,874
サム！
100
00:16:57,173 --> 00:16:58,412
私のロープ。
101
00:17:09,922 --> 00:17:11,628
サムエル！
102
00:17:16,365 --> 00:17:17,596
サム！
103
00:17:18,568 --> 00:17:20,038
サム！
104
00:17:22,275 --> 00:17:23,539
サムエル！
105
00:17:23,540 --> 00:17:25,571
- サミュエル！
- サム！サム。
106
00:17:28,505 --> 00:17:30,180
来て。
107
00:17:32,175 --> 00:17:33,117
ノーラン！
108
00:17:33,847 --> 00:17:34,881
走る！
109
00:17:34,882 --> 00:17:36,615
ロープに戻りなさい！
110
00:17:59,577 --> 00:18:02,071
いいえ！いや、いや！
111
00:18:02,072 --> 00:18:04,115
いいえ！いいえ！いいえ！
112
00:18:11,324 --> 00:18:12,288
わかった。
113
00:18:21,390 --> 00:18:23,233
感動しましたか？はぁ？
114
00:18:24,332 --> 00:18:26,294
- うーん。
- ノーランさん、感動しましたか？
115
00:18:26,295 --> 00:18:27,732
私はそうは思わない。
116
00:18:34,175 --> 00:18:35,443
ロープにつかまってください。
117
00:18:39,909 --> 00:18:41,880
何が見えますか？
ママ、それは何ですか？
118
00:18:47,418 --> 00:18:49,626
息をする。ただ呼吸してください。
119
00:18:56,424 --> 00:18:58,795
息をする。息をする。
120
00:18:58,796 --> 00:19:02,164
大丈夫。大丈夫。
ただ呼吸してください。ただ呼吸してください。
121
00:19:03,672 --> 00:19:04,670
ただ呼吸してください。
122
00:19:10,881 --> 00:19:12,241
膝の上で。
123
00:19:12,242 --> 00:19:13,316
確かめる必要がある。
124
00:19:15,852 --> 00:19:17,014
私を見ないでください。
125
00:19:17,015 --> 00:19:18,511
木に触れよう！
126
00:19:18,512 --> 00:19:19,817
地下室に手を置いてください。
127
00:19:20,349 --> 00:19:21,324
言ってみろ。
128
00:19:28,060 --> 00:19:29,024
言ってみろ！
129
00:19:30,299 --> 00:19:34,133
おお、古代の木の祝福された家よ。
130
00:19:34,134 --> 00:19:36,764
純粋で善良なものへの避難所。
131
00:19:36,765 --> 00:19:39,707
私たちはあなたを明るく保ちます
そして決して歩き回らないでください。
132
00:19:39,708 --> 00:19:41,467
天国はここにある、
133
00:19:41,468 --> 00:19:42,972
我が家の中で。
134
00:19:50,414 --> 00:19:51,387
さて、起きてください。
135
00:19:55,325 --> 00:19:57,518
- どうしたの？
-そんなつもりはなかったんだ。
136
00:19:57,519 --> 00:19:58,695
彼のロープを踏んでしまいました…
137
00:19:58,696 --> 00:20:01,030
正気を失ってしまったのか？
138
00:20:01,031 --> 00:20:02,463
大丈夫だよ、ママ。
彼はそうしませんでした...
139
00:20:02,464 --> 00:20:06,459
静かに！あと一秒
そしてすべてが終わってしまうだろう。
140
00:20:06,460 --> 00:20:08,068
私たち全員のために！
141
00:20:08,069 --> 00:20:10,800
そのロープはあなたの命綱です。
142
00:20:10,801 --> 00:20:12,974
- ごめんなさい。
- 謝る必要はないよ！
143
00:20:12,975 --> 00:20:14,608
頭を使ってほしい！
144
00:20:28,628 --> 00:20:29,590
移動させてもらえますか？
145
00:20:31,728 --> 00:20:32,956
壊れてしまったと思います。
146
00:20:43,606 --> 00:20:46,640
ただそこに立っていないでください。
彼の足首に添え木をくれ。
147
00:20:50,543 --> 00:20:53,207
知っている。わかってる、わかってる。
148
00:20:55,788 --> 00:20:57,079
来て。大丈夫。
149
00:21:02,455 --> 00:21:04,592
今回はどんな感じでしたか？
150
00:21:10,494 --> 00:21:11,467
私のママのように。
151
00:21:15,401 --> 00:21:16,736
それは私を怖がらせようとしているのです。
152
00:21:18,771 --> 00:21:21,279
まるで怖がらせようとしたかのように
以前の私のママ。
153
00:22:16,198 --> 00:22:17,731
今日はこれですべてです。
154
00:22:20,004 --> 00:22:21,339
あまり早く食べないでください。
155
00:22:23,875 --> 00:22:25,035
確かに良いですよ。
156
00:22:42,258 --> 00:22:44,788
昔は感謝してた
157
00:22:44,789 --> 00:22:47,255
その悪は
あなたには姿を見せませんでした。
158
00:22:51,094 --> 00:22:54,438
そして、私は思いつきました
それは何をしていたのか。
159
00:22:58,537 --> 00:23:00,169
私はあなたたちにこのすべてを話したことがありません。
160
00:23:01,110 --> 00:23:02,171
しかし、あるとき、
161
00:23:03,213 --> 00:23:05,273
それは幼い頃の私に思い浮かびました、
162
00:23:06,347 --> 00:23:07,715
助けを求めて叫びます。
163
00:23:09,912 --> 00:23:13,017
彼女はちょうど私のロープの限界に達していました。
164
00:23:15,261 --> 00:23:18,286
彼女は足が動けなくなってしまった
ホリネズミの穴の中。
165
00:23:20,560 --> 00:23:23,327
彼女は吠え、叫んでいました。
166
00:23:25,728 --> 00:23:27,196
骨が見えた
167
00:23:28,137 --> 00:23:30,934
突き出ている。
168
00:23:30,935 --> 00:23:34,242
自分に言い聞かせ続けなければならなかった
それは本物ではなかったということ。
169
00:23:34,243 --> 00:23:36,975
しかし、悲鳴は
何日も続いた。
170
00:23:38,147 --> 00:23:39,582
それで、毎朝、
171
00:23:40,315 --> 00:23:41,881
確認しに出かけたのですが…
172
00:23:43,946 --> 00:23:45,489
悪が諦めたかどうかを確かめるために。
173
00:23:48,455 --> 00:23:50,851
しかし、彼女はまだそこにいました。
174
00:23:50,852 --> 00:23:53,926
彼女の肌は青と灰色になりました。
175
00:23:57,297 --> 00:23:58,260
匂いが…
176
00:24:00,999 --> 00:24:03,474
疑問に思いました
なぜ彼女はまだそこにいたのか。
177
00:24:04,336 --> 00:24:06,409
なぜ？
178
00:24:06,410 --> 00:24:09,007
それは私を望んでいたから
あの女の子について見に行きます。
179
00:24:10,346 --> 00:24:12,450
それは私に自分自身を疑ってほしかったのです。
180
00:24:13,348 --> 00:24:15,486
私をロープから誘い出すためだ。
181
00:24:16,417 --> 00:24:17,950
悪は賢い…
182
00:24:19,616 --> 00:24:22,150
そして忍耐強い。
183
00:24:22,151 --> 00:24:25,457
まるで蛇のようだ
森の中で見たことがあります。
184
00:24:25,458 --> 00:24:29,159
悪はたくさんの皮をかぶることができます。
185
00:24:31,598 --> 00:24:33,801
そして何よりも最大のトリックは、
186
00:24:34,601 --> 00:24:36,364
それは君たちをもてあそんでいる。
187
00:24:37,274 --> 00:24:39,671
そして十分な時間が経つと、
188
00:24:39,672 --> 00:24:41,809
あなたは忘れるでしょう
それはそこにさえあります。
189
00:24:42,941 --> 00:24:44,845
あなたはそうするつもりです
油断してください。
190
00:24:45,644 --> 00:24:46,948
そしてそれはあなたを捕まえるでしょう！
191
00:24:50,790 --> 00:24:52,347
ワンタッチ
192
00:24:53,684 --> 00:24:55,350
ロープを付けずに
193
00:24:56,962 --> 00:24:58,521
必要なのはそれだけです
194
00:24:58,522 --> 00:25:00,854
私たちのうちの一人を所有するために
195
00:25:00,855 --> 00:25:02,731
そして家の中に入ります。
196
00:25:03,659 --> 00:25:04,832
決してしない
197
00:25:06,035 --> 00:25:07,296
手放してください。
198
00:25:09,667 --> 00:25:11,003
決して手放さないでください。
199
00:25:36,528 --> 00:25:37,491
どのぐらいの間？
200
00:25:38,697 --> 00:25:39,867
約1時間。
201
00:25:40,831 --> 00:25:42,565
今夜は長く感じました。
202
00:25:42,566 --> 00:25:43,904
想像しましたか？
203
00:25:48,572 --> 00:25:49,547
はい。
204
00:25:52,380 --> 00:25:54,650
それについて教えてください。
205
00:25:54,651 --> 00:25:57,676
全部なくなってしまったと想像していました。
206
00:25:57,677 --> 00:25:58,688
あなた。
207
00:26:00,419 --> 00:26:01,383
サム。
208
00:26:02,751 --> 00:26:03,726
幸田さん。
209
00:26:05,227 --> 00:26:06,190
家。
210
00:26:08,860 --> 00:26:10,964
私に残されたのは暗闇だけでした。
211
00:26:11,762 --> 00:26:12,933
それから何？
212
00:26:14,539 --> 00:26:16,999
私たちの誕生について考えました
家の中で、
213
00:26:17,000 --> 00:26:19,935
そしてどれほど安全か
それは私たちを毎日支えてくれます。
214
00:26:19,936 --> 00:26:21,711
そして私は感じました
闇は消え去る。
215
00:26:22,915 --> 00:26:24,109
周りを見回してください。
216
00:26:25,876 --> 00:26:27,842
あなたがどれほど幸運であるかを見てください。
217
00:26:27,843 --> 00:26:30,780
あなたの夢はすべて叶いました。
218
00:26:30,781 --> 00:26:32,656
ここでは悪があなたに触れることはできません。
219
00:26:34,323 --> 00:26:36,752
サミュエル、あなたの番です。
220
00:26:36,753 --> 00:26:38,420
魂を掃除する時間です。
221
00:26:43,933 --> 00:26:48,063
覚えておいて、私たちを完全に失ってください
そしてまた私たちを見つけてください。
222
00:26:48,064 --> 00:26:50,970
地下室をいっぱいにしてください
あなたの愛を込めて。
223
00:26:50,971 --> 00:26:54,271
あなたは家を思い出させます
なぜ私たちはその保護に値するのか。
224
00:27:05,949 --> 00:27:07,152
もう移動してもいいですか？
225
00:27:07,751 --> 00:27:09,148
いいえ。
226
00:27:09,149 --> 00:27:11,051
ノーラン、かゆくなった。
227
00:27:11,052 --> 00:27:13,229
私は「動かないでください」と言いました。
228
00:27:13,230 --> 00:27:14,456
それはただのかゆみです。
229
00:27:16,825 --> 00:27:17,800
わかった。
230
00:27:19,863 --> 00:27:20,869
それで済むはずです。
231
00:27:25,604 --> 00:27:26,534
おお。
232
00:27:27,476 --> 00:27:29,010
あれはフクロウの羽でしょうか？
233
00:27:29,011 --> 00:27:30,010
うーん。
234
00:27:31,547 --> 00:27:33,105
どこへでも飛んでいけます。
235
00:27:33,106 --> 00:27:34,817
そして、好きなものを何でも食べてください。
236
00:27:36,187 --> 00:27:37,748
むかしむかし、
237
00:27:37,749 --> 00:27:39,819
空を飛べる少年がいました
238
00:27:39,820 --> 00:27:42,055
そしてリスをすべて捕まえてください
木々の中で。
239
00:28:01,013 --> 00:28:01,976
やあ、サム。
240
00:28:03,347 --> 00:28:04,748
ロープが切れた後、
241
00:28:05,580 --> 00:28:06,816
何か気づきましたか？
242
00:28:08,482 --> 00:28:09,646
どのような？
243
00:28:09,647 --> 00:28:11,377
何か変なことでも。
244
00:28:11,378 --> 00:28:13,548
それは初めてでした
私たちは今まで手放したことはありません。
245
00:28:15,689 --> 00:28:17,358
そして何も変わりませんでした。
246
00:28:17,359 --> 00:28:18,652
だって、私たちには理解できなかったんです。
247
00:28:20,196 --> 00:28:21,160
うん。
248
00:28:28,096 --> 00:28:30,132
そうなった場合、
249
00:28:30,133 --> 00:28:32,369
思いますか？
ママが私たちを殺すだろうか？
250
00:28:34,609 --> 00:28:35,878
彼女がポッパを殺したような？
251
00:28:39,045 --> 00:28:41,349
彼女が殺したように
おじいちゃんとおばあちゃん？
252
00:28:41,350 --> 00:28:42,885
悪が彼らに触れた。
253
00:28:43,948 --> 00:28:45,382
彼女は私たちを守ってくれていました。
254
00:28:46,014 --> 00:28:46,955
私はそれを知っています。
255
00:28:53,691 --> 00:28:54,887
何？
256
00:28:54,888 --> 00:28:55,898
何もない。
257
00:29:00,937 --> 00:29:02,831
あなたはいつもそう願っています
倖田みたいに自由に走れますか？
258
00:29:03,902 --> 00:29:05,207
ロープなしで
胸のあたり？
259
00:29:05,208 --> 00:29:07,070
でもコーダは犬だ。
260
00:29:07,071 --> 00:29:09,208
悪は気にしない
動物について。
261
00:29:26,731 --> 00:29:28,898
見られたらいいなと思ったことはありますか
彼女が見ているものは何ですか？
262
00:29:29,563 --> 00:29:30,834
一度だけですか？
263
00:29:33,638 --> 00:29:36,334
何かを感じた
今日は近づいています。
264
00:29:37,166 --> 00:29:38,501
あなたはただ怖かっただけです。
265
00:29:41,504 --> 00:29:43,242
なぜ尋ねるのですか
これらすべての質問は？
266
00:29:44,481 --> 00:29:46,278
ママは私たちに決して嘘をつきませんでした。
267
00:29:56,691 --> 00:29:58,092
「彼女は私をもっと愛しています。」
268
00:30:00,691 --> 00:30:03,628
それがあなたの言うことだと聞きました
あなたのロープを踏む前に。
269
00:30:03,629 --> 00:30:04,758
私はそんなことは言いませんでした。
270
00:30:10,937 --> 00:30:12,370
何が起こったのかは意図していませんでした。
271
00:30:14,541 --> 00:30:15,703
知っている。
272
00:31:06,726 --> 00:31:08,195
おお、祝福された家よ…
273
00:31:11,732 --> 00:31:13,035
古代の木の。
274
00:31:14,667 --> 00:31:15,598
ホーム...
275
00:31:16,936 --> 00:31:18,403
暴走した妻へ。
276
00:31:27,946 --> 00:31:29,282
おい、ジューンバグ。
277
00:31:33,424 --> 00:31:34,386
どうしたの？
278
00:31:37,195 --> 00:31:38,126
6月！
279
00:31:39,560 --> 00:31:40,524
6月！
280
00:31:43,533 --> 00:31:44,594
ジューン、私です。
281
00:31:50,375 --> 00:31:51,436
久しぶりです。
282
00:31:53,610 --> 00:31:55,044
神様、あなたがいなくて寂しかったでしょうか。
283
00:31:57,141 --> 00:31:58,410
私に彼らが見えると思う？
284
00:32:03,714 --> 00:32:05,989
ああ、あなたは彼らに言っていません
彼らの父親についての真実。
285
00:32:07,655 --> 00:32:08,618
わかった。
286
00:32:10,259 --> 00:32:12,391
だって、あなたはそうしなければなりません
あなたが本当の人間であることを彼らに伝えてください。
287
00:32:13,655 --> 00:32:15,925
そうじゃない、
私の小さなジューンバグ?
288
00:32:15,926 --> 00:32:17,330
私はもう彼女ではありません。
289
00:32:18,228 --> 00:32:19,464
あなたがそれを愛していたことを知っています。
290
00:32:21,901 --> 00:32:22,940
あなたの計画は何ですか？
291
00:32:23,803 --> 00:32:25,441
知ってるよ。
292
00:32:25,442 --> 00:32:26,669
何も計画がないわけじゃない。
293
00:32:27,746 --> 00:32:29,778
あなたもそうかもしれません
それらを私に渡してください。
294
00:32:29,779 --> 00:32:31,641
それともどちらですか
彼らが飢えるのを見ますか？
295
00:32:38,281 --> 00:32:40,155
今日はとても近くまで来ました。
296
00:32:46,629 --> 00:32:47,591
遅かれ早かれ、
297
00:32:49,028 --> 00:32:50,198
あなたは手放すつもりです。
298
00:32:51,535 --> 00:32:52,695
そしてそうすると...
299
00:32:58,109 --> 00:33:00,505
行くよ
赤ちゃんを食べさせる。
300
00:33:02,445 --> 00:33:03,376
6月！
301
00:33:04,172 --> 00:33:05,147
6月！
302
00:33:13,319 --> 00:33:15,388
今は気をつけてください。
その根を折らないでください。
303
00:33:20,896 --> 00:33:22,230
良くなると思いますか？
304
00:33:23,062 --> 00:33:24,864
言いにくい。
305
00:33:24,865 --> 00:33:27,096
冬は私たちに大きな影響を与えました。
306
00:33:27,097 --> 00:33:29,072
今私たちにできることは希望だけです。
307
00:33:32,200 --> 00:33:33,208
何？
308
00:33:33,641 --> 00:33:34,572
何もない。
309
00:33:40,684 --> 00:33:43,150
背中に蛇が。
310
00:33:43,151 --> 00:33:46,516
あなたはそれを理解したと言った
あなたが街にいたとき。
311
00:33:46,517 --> 00:33:49,216
でもあなたもこう言いました
悪はすでにそこにあった、
312
00:33:49,217 --> 00:33:50,522
全員を殺します。
313
00:33:51,486 --> 00:33:52,518
分かりません...
314
00:33:52,519 --> 00:33:54,031
すべてが始まる前にそれを手に入れました。
315
00:33:55,831 --> 00:33:57,166
ポッパに会ったときのこと。
316
00:33:58,364 --> 00:34:00,400
私は別人でした
あの頃。
317
00:34:01,265 --> 00:34:02,237
まだ怖いですか？
318
00:34:03,573 --> 00:34:05,231
もうない。
319
00:34:05,232 --> 00:34:06,241
今では気に入っています。
320
00:34:07,939 --> 00:34:09,505
なぜ？
321
00:34:09,506 --> 00:34:11,378
なぜなら
それはあなたの前世からのものです。
322
00:34:12,583 --> 00:34:14,708
古い世界では。
323
00:34:14,709 --> 00:34:16,944
世界
痛みと苦しみでいっぱいですか？
324
00:34:17,887 --> 00:34:19,386
それの何が気に入っていますか？
325
00:34:22,690 --> 00:34:23,621
はぁ？
326
00:34:24,462 --> 00:34:25,425
わかりません。
327
00:34:26,191 --> 00:34:27,625
私があなたの年齢のとき、
328
00:34:29,030 --> 00:34:30,958
あなたと同じように質問して、
329
00:34:32,432 --> 00:34:34,203
あまり信じていなかった
私のママも。
330
00:34:35,235 --> 00:34:37,730
- それで辞めたんですか？
- うーん、うーん。
331
00:34:37,731 --> 00:34:39,538
考えたこともなかった
ここに戻ってくるよ。
332
00:34:41,079 --> 00:34:44,405
でもそこしかない
私は皆さんを安全に保つことができました。
333
00:34:44,406 --> 00:34:46,376
しかし、悪がそうしたとしたらどうなるでしょうか...
334
00:34:46,377 --> 00:34:47,876
私たちのどちらかに触れてください
そして家に来ますか？
335
00:34:48,784 --> 00:34:49,977
何が起こるでしょうか？
336
00:34:51,922 --> 00:34:54,514
それは私たちを
殺し合う。
337
00:34:54,515 --> 00:34:56,049
こうして世界は終わった。
338
00:35:02,228 --> 00:35:04,562
でも、どうして私たちが一人だってわかるの？
339
00:35:04,563 --> 00:35:07,461
もしかしたら我が家はそうではないかもしれない
守られるのはただ一つ。
340
00:35:07,462 --> 00:35:09,731
そうすれば気分も良くなりますか？
341
00:35:09,732 --> 00:35:11,607
私たちは一人ではないでしょう
私たちの残りの人生のために。
342
00:35:11,608 --> 00:35:13,707
私たちは一人ではありません、ノーラン。
343
00:35:13,708 --> 00:35:15,112
私たちにはお互いがいます。
344
00:35:15,812 --> 00:35:17,114
それがすべてです。
345
00:35:19,016 --> 00:35:21,283
他に誰もいない
そこにいるよ、ベイビー。
346
00:35:23,413 --> 00:35:24,814
私たちは今、世界なのです。
347
00:35:41,673 --> 00:35:43,167
「むかしむかし」
348
00:35:43,168 --> 00:35:45,101
「そこは大きな森の近くに住んでいた」
349
00:35:45,102 --> 00:35:46,909
「貧しい木こり」
350
00:35:46,910 --> 00:35:48,937
「妻と一緒に」
そして2人の子供たち...」
351
00:35:51,343 --> 00:35:53,408
「ヘンゼルという名の小さな男の子」
352
00:35:53,409 --> 00:35:55,283
「そしてグレーテルという女の子。」
353
00:35:55,284 --> 00:35:58,747
「かつて、あったとき、
その国では大飢餓が起こっている」
354
00:35:58,748 --> 00:36:01,182
「調達できませんでした
毎日の糧さえも。」
355
00:36:02,521 --> 00:36:05,684
「彼がそこに横になって考えていると、
ある晩、ベッドの中で」
356
00:36:05,685 --> 00:36:07,362
「トラブルのために転がり回っている」
357
00:36:09,231 --> 00:36:10,992
「彼はため息をついて妻に言った」
358
00:36:12,166 --> 00:36:14,336
「私たちはどうなるのですか？」
359
00:36:15,972 --> 00:36:18,966
「子供たちにどうやって食べさせようか」
360
00:36:18,967 --> 00:36:23,705
「もう何もなくなったら」
自分たちで食べられるって？』
361
00:36:23,706 --> 00:36:26,540
「『それでは、夫よ、』
彼女は答えた。」
362
00:36:26,541 --> 00:36:27,811
「私たちが彼らを連れて行きます」
363
00:36:29,745 --> 00:36:32,153
「かなり朝早いです」
364
00:36:32,154 --> 00:36:34,081
"" 最も厚い部分に
森の。」
365
00:36:35,519 --> 00:36:37,819
「それで火をつけます」
366
00:36:37,820 --> 00:36:40,562
「」とそれぞれに渡します
小さなパンです。」
367
00:36:44,035 --> 00:36:46,200
「そして、
私たちは仕事に行きます」
368
00:36:46,201 --> 00:36:48,301
「そして彼らを放っておいてください。」
369
00:36:48,302 --> 00:36:50,735
「彼らは見つけられないだろう」
また家に帰ります。」
370
00:36:52,176 --> 00:36:54,838
「そして私たちは解放されるだろう」
彼らからです。」
371
00:37:11,454 --> 00:37:12,584
新しいです。
372
00:37:12,585 --> 00:37:14,092
あなたは確かに？
373
00:37:14,093 --> 00:37:15,463
目があるじゃないですか。
374
00:37:16,228 --> 00:37:17,665
新月です。
375
00:37:17,666 --> 00:37:18,631
そうでしょう、ママ？
376
00:37:19,728 --> 00:37:21,194
今夜聞いてもいいですか？
377
00:37:35,253 --> 00:37:38,384
♪ ある晩
日が沈むにつれて♪
378
00:37:38,385 --> 00:37:41,080
♪ そしてジャングルファイアー
燃えていました♪
379
00:37:41,081 --> 00:37:43,521
♪ トラックを下りて
ホーボーハイキングが来ました♪
380
00:37:43,522 --> 00:37:46,456
♪ 彼は言いました、
「みんな、私は向きません♪
381
00:37:46,457 --> 00:37:47,888
♪「私はある土地へ向かっています♪
382
00:37:47,889 --> 00:37:49,229
♪ 遠いですね♪
383
00:37:49,230 --> 00:37:51,724
「♪」横
クリスタルの噴水♪
384
00:37:51,725 --> 00:37:52,959
♪「だから一緒に来てね♪
385
00:37:52,960 --> 00:37:54,862
- ♪「行って見ましょう」♪
- さあ、ママ。
386
00:37:54,863 --> 00:37:57,304
♪「ビッグロック」
キャンディ・マウンテンズ」♪
387
00:37:57,305 --> 00:37:59,935
♪ ビッグロックで
キャンディマウンテン♪
388
00:37:59,936 --> 00:38:02,574
♪ 土地があるよ
とても明るくて素敵ですね♪
389
00:38:02,575 --> 00:38:05,147
♪ 配布物はどこにありますか
茂みに生える♪
390
00:38:05,148 --> 00:38:07,743
♪ そしてあなたは外で寝ます
毎晩♪
391
00:38:07,744 --> 00:38:10,482
♪ 有蓋車はどこへ
すべて空です♪
392
00:38:10,483 --> 00:38:12,917
♪そして太陽が輝く
毎日♪
393
00:38:12,918 --> 00:38:15,722
♪ 鳥とミツバチについて
そしてタバコの木♪
394
00:38:15,723 --> 00:38:18,325
♪ そしてレモネードの泉
青い鳥が歌うところ♪
395
00:38:18,326 --> 00:38:20,693
♪ ビッグロックで
キャンディマウンテン♪
396
00:38:21,958 --> 00:38:24,661
♪ ビッグロックで
キャンディマウンテン♪
397
00:38:24,662 --> 00:38:27,127
♪ 警官のみんな
木製脚付きです♪
398
00:38:27,128 --> 00:38:29,765
♪ そしてブルドッグたち
全部ゴム歯です♪
399
00:38:29,766 --> 00:38:32,264
♪ そして鶏たち
半熟卵を産みます♪
400
00:38:32,265 --> 00:38:34,935
♪ そして農家の木たち
フルーツがたっぷり♪
401
00:38:34,936 --> 00:38:37,303
♪ そして納屋
干し草がいっぱいです♪
402
00:38:37,304 --> 00:38:39,911
♪ ああ、必ず行きます
雪のないところへ♪
403
00:38:39,912 --> 00:38:42,646
♪ 雨が降らないところへ
風も吹かないよ♪
404
00:38:42,647 --> 00:38:45,149
♪ ビッグロックで
キャンディマウンテン♪
405
00:39:36,566 --> 00:39:37,704
ノーラン？
406
00:39:38,610 --> 00:39:39,772
ノーラン。
407
00:39:49,085 --> 00:39:50,453
まだ眠っていますか？
408
00:39:52,118 --> 00:39:53,414
ノーラン。
409
00:39:53,415 --> 00:39:54,721
さあ、どうぞ。
410
00:39:56,524 --> 00:39:58,560
またベルを忘れましたね。
411
00:43:29,273 --> 00:43:31,069
樹液があるとさらに良いです。
412
00:43:33,273 --> 00:43:34,366
うん。
413
00:43:34,367 --> 00:43:36,470
そうすれば味が出るよ
木のようには見えません。
414
00:43:44,082 --> 00:43:46,249
私たちはできる限りの最善を尽くしています。
415
00:43:47,155 --> 00:43:48,119
食べる。
416
00:44:26,821 --> 00:44:28,126
ママ？
417
00:44:28,127 --> 00:44:29,127
サム？
418
00:44:42,438 --> 00:44:46,144
いいえ！
419
00:44:46,145 --> 00:44:47,145
いいえ！
420
00:44:48,579 --> 00:44:49,576
いいえ！いいえ！
421
00:45:23,878 --> 00:45:24,886
幸田さん。
422
00:45:34,628 --> 00:45:35,997
木に触れてみましょう。
423
00:45:35,998 --> 00:45:37,255
言ってみろ！
424
00:45:37,256 --> 00:45:39,359
おお、古代の木の祝福された家よ。
425
00:45:39,360 --> 00:45:42,163
純粋で善良なものへの避難所。
426
00:45:42,164 --> 00:45:44,735
私たちはあなたを明るく保ちます
そして決して歩き回らないでください。
427
00:45:44,736 --> 00:45:46,999
天国はここ、私たちの家の中にあります。
428
00:45:47,000 --> 00:45:48,068
もう一度言ってください。
429
00:45:48,069 --> 00:45:50,210
おお、古代の木の祝福された家よ。
430
00:45:50,211 --> 00:45:51,444
また！
431
00:45:51,445 --> 00:45:52,547
おお、祝福された家よ
432
00:45:52,548 --> 00:45:53,746
- 古代の木材で作られた...
- もっと大声で！
433
00:45:53,747 --> 00:45:55,785
純粋で善良なものへの避難所！
434
00:45:59,914 --> 00:46:01,087
ママ。
435
00:46:07,229 --> 00:46:08,457
ママ！
436
00:46:11,269 --> 00:46:13,297
おしっこしなきゃ、ママ！
437
00:46:13,928 --> 00:46:15,101
ママ！
438
00:46:31,413 --> 00:46:33,680
感じましたか
闇が消える？
439
00:46:57,510 --> 00:46:58,474
サム。
440
00:47:00,141 --> 00:47:01,147
起きていますか？
441
00:47:02,780 --> 00:47:04,117
いいえ。
442
00:47:04,118 --> 00:47:05,382
サム。
443
00:47:06,684 --> 00:47:07,780
サム！
444
00:47:08,983 --> 00:47:09,991
はい。
445
00:47:11,462 --> 00:47:12,862
私たちは家を出なければなりません。
446
00:47:13,495 --> 00:47:14,655
おやすみ、ノーラン。
447
00:47:15,496 --> 00:47:17,331
私は真剣です。
448
00:47:17,332 --> 00:47:18,901
- サム！
- しー。
449
00:47:24,507 --> 00:47:27,007
どうやって出発したいのですか？
450
00:47:27,008 --> 00:47:29,838
悪はすぐに私たちを捕まえるだろう
ロープを外すと。
451
00:47:29,839 --> 00:47:30,940
私たちは森を知っています。
452
00:47:30,941 --> 00:47:32,471
お互いに気を配り合えば、
453
00:47:32,472 --> 00:47:34,048
私たちにはあるかもしれない
それを超えるチャンス。
454
00:47:34,813 --> 00:47:36,478
ママはどうですか？
455
00:47:36,479 --> 00:47:38,712
私たちは彼女のために戻ってきます
何か食べるものを見つけたら。
456
00:47:40,018 --> 00:47:41,720
ママは私たちにとって何が正しいかを知っています。
457
00:47:41,721 --> 00:47:43,585
彼女はもうそうではないと思います。
458
00:47:44,922 --> 00:47:46,294
彼女を見ましたか？
459
00:47:46,295 --> 00:47:47,897
彼女も飢えています。
460
00:47:49,360 --> 00:47:50,900
彼女はいつも
何かを理解します。
461
00:47:52,196 --> 00:47:53,936
一度だけ、私たちは助けなければなりません。
462
00:47:55,396 --> 00:47:57,562
彼女に従わないことで？
463
00:47:57,563 --> 00:47:59,502
本当にしますか
ロープを放しますか？
464
00:48:06,880 --> 00:48:08,082
ロープを放してもいいのですが、
465
00:48:09,379 --> 00:48:11,448
でも手放すことはできない
私の兄の。
466
00:48:23,797 --> 00:48:25,198
危険すぎます。
467
00:48:27,128 --> 00:48:28,531
ごめんなさい。
468
00:49:52,722 --> 00:49:54,848
これは非常に特殊なツールです。
469
00:49:56,527 --> 00:49:57,554
それはカメラと呼ばれます。
470
00:50:00,959 --> 00:50:02,629
それは何をするのですか？
471
00:50:02,630 --> 00:50:03,824
写真を撮ります。
472
00:50:06,697 --> 00:50:10,468
見たものを捉えて、
この小さな目で。
473
00:50:13,135 --> 00:50:15,107
あなたはそれを目指します、
474
00:50:15,108 --> 00:50:18,203
それからこのボタンを押します
ここで、そして...
475
00:50:20,541 --> 00:50:22,546
実物の写真が出てきます。
476
00:50:28,250 --> 00:50:29,388
これみたいに。
477
00:50:30,560 --> 00:50:31,588
これは私でした...
478
00:50:33,058 --> 00:50:34,360
古い世界から。
479
00:50:36,260 --> 00:50:37,993
それは本当にあなたですか？
480
00:50:37,994 --> 00:50:39,398
おいおい、気をつけろよ。
481
00:50:43,368 --> 00:50:45,503
私は別人でした
あの頃。
482
00:50:53,043 --> 00:50:54,050
あるいはこれ。
483
00:50:59,448 --> 00:51:01,288
外のベランダに出してみました。
484
00:51:03,393 --> 00:51:04,720
サム。
485
00:51:08,864 --> 00:51:11,059
- これが私たちです？
- うーん、うーん。
486
00:51:11,060 --> 00:51:12,557
そしてこちらが倖田です。
487
00:51:12,558 --> 00:51:14,565
はい。
488
00:51:15,897 --> 00:51:18,506
写真を撮ることができます
欲しいものは何でも。
489
00:51:18,507 --> 00:51:20,271
でもいい絵だよ
490
00:51:20,272 --> 00:51:22,705
以上を示します
カメラが見ているもの。
491
00:51:24,572 --> 00:51:26,909
特別な瞬間を映し出す、
492
00:51:26,910 --> 00:51:28,716
時間の中で凍りついた。
493
00:51:28,717 --> 00:51:30,647
感情を示すこともあります。
494
00:51:31,818 --> 00:51:33,155
愛のように。
495
00:51:39,728 --> 00:51:40,723
ポッパはどこですか？
496
00:51:42,557 --> 00:51:44,622
彼はカメラを持っていました。
497
00:51:44,623 --> 00:51:46,267
彼の写真はありますか？
498
00:51:47,129 --> 00:51:49,035
うーん、うーん。
499
00:51:49,036 --> 00:51:50,997
この2つだけです
私は保つことにしました。
500
00:51:53,636 --> 00:51:55,873
そして、もう一つあります
そこにも。
501
00:51:55,874 --> 00:51:56,838
保存してきました。
502
00:51:57,514 --> 00:51:58,477
いつから？
503
00:52:01,411 --> 00:52:02,679
適切な瞬間を探してください。
504
00:52:03,511 --> 00:52:05,447
もしかしたら見つかるかもしれません
505
00:52:05,448 --> 00:52:07,755
それは私たちに思い出させます
私たちは何のために生きているのか。
506
00:52:07,756 --> 00:52:09,752
たとえ小さなことでも。
507
00:52:10,962 --> 00:52:13,129
人生にはいくつかの瞬間があるから
難しいです。
508
00:52:14,625 --> 00:52:17,991
しかし、私たちが思い出すとき、
なぜ私たちは我慢しているのか、
509
00:52:18,801 --> 00:52:20,268
私たちは再び強くなります。
510
00:52:28,942 --> 00:52:30,146
ここだよ
511
00:52:31,444 --> 00:52:33,776
になる予定です
それらの困難な瞬間の1つ。
512
00:52:40,285 --> 00:52:42,317
私たちは残酷な経験をしてきましたが、
513
00:52:42,318 --> 00:52:44,417
厳しい冬ですね。
514
00:52:44,418 --> 00:52:45,854
しかし、これに似たものはありません。
515
00:52:46,797 --> 00:52:47,989
庭にあるものすべて、
516
00:52:47,990 --> 00:52:49,121
消えた。
517
00:52:50,559 --> 00:52:52,333
根元が水浸しになっています。
518
00:52:55,072 --> 00:52:57,063
動物たちは、
彼らはまだ戻ってきません。
519
00:52:58,543 --> 00:52:59,637
水が届きました。
520
00:53:00,404 --> 00:53:02,178
でもそれが私たちにはきっと続くだろう
521
00:53:02,877 --> 00:53:04,270
数週間。
522
00:53:04,271 --> 00:53:05,478
たぶん一ヶ月くらい。
523
00:53:10,048 --> 00:53:11,143
でもすぐに...
524
00:53:14,855 --> 00:53:15,917
私たちの体
525
00:53:17,190 --> 00:53:18,854
シャットダウンが始まります。
526
00:53:23,261 --> 00:53:24,563
そして我々は死ぬことになる。
527
00:53:33,910 --> 00:53:35,706
したがって、選択肢は 1 つだけです。
528
00:53:40,277 --> 00:53:41,349
そして倖田さんです。
529
00:53:42,343 --> 00:53:43,477
何？
530
00:53:43,478 --> 00:53:45,349
肉に塩を加えることができます。
531
00:53:45,350 --> 00:53:47,019
たぶんそれは私たちにとって長続きするでしょう
1ヶ月くらい
532
00:53:47,020 --> 00:53:49,016
- 台無しになる前に。
- いいえ！
533
00:53:51,454 --> 00:53:52,592
あなたが彼を愛していることは知っています。
534
00:53:52,593 --> 00:53:53,753
誰もがそう思います。
535
00:53:53,754 --> 00:53:55,691
しかし彼は近づいてくる
彼の人生の終わり、
536
00:53:55,692 --> 00:53:58,326
そして彼は...彼は私たちを捕まえていません
何か月も何もない。
537
00:53:58,327 --> 00:53:59,658
もっとカエルを食べられるよ。
538
00:53:59,659 --> 00:54:01,429
それだけでは十分ではありません。
539
00:54:01,430 --> 00:54:02,529
樹皮も虫も食べるよ。
540
00:54:02,530 --> 00:54:03,729
気にしないよ、ママ。私は誓います。
541
00:54:03,730 --> 00:54:05,038
- ノーラン。
- たぶん、去っても安全でしょう。
542
00:54:05,039 --> 00:54:06,668
私はそこにいました
ロープをつけずに。
543
00:54:06,669 --> 00:54:08,238
悪が私に触れたかもしれない、
しかし、そうではありませんでした。
544
00:54:08,239 --> 00:54:09,901
それはそうしないことを選択したからです。
545
00:54:09,902 --> 00:54:11,907
それはあなたに私を疑ってもらいたいのです。
そして見てください...
546
00:54:13,116 --> 00:54:14,679
それはまさに
何をしているのですか。
547
00:54:14,680 --> 00:54:16,882
間違っていたらどうしますか？もしも
世界はまだそこにありますか？
548
00:54:16,883 --> 00:54:18,511
これが世界だ！
549
00:54:18,512 --> 00:54:20,286
そこには何もないよ！
550
00:54:20,287 --> 00:54:23,020
それは家です
あるいは悪。それでおしまい！
551
00:54:23,021 --> 00:54:24,550
いいえ、これは悪です。
552
00:54:24,551 --> 00:54:26,790
家族を食べるのは悪です！
553
00:54:26,791 --> 00:54:29,553
自分たちで食事を摂ることができなければ、
犬にどうやって餌をあげましょうか？
554
00:54:29,554 --> 00:54:30,958
死にたいですか？
555
00:54:30,959 --> 00:54:33,900
死にたくないけど死にたくない
友達が死ぬのを見たい！
556
00:54:33,901 --> 00:54:35,562
しかし、これは不公平です！
557
00:54:35,563 --> 00:54:37,801
彼がやったことはただ我々を守ることだけだ！
558
00:54:40,777 --> 00:54:41,805
サミュエルに聞いてみましょう。
559
00:54:43,738 --> 00:54:44,977
もちろん彼はあなたの言うとおりにします。
560
00:54:44,978 --> 00:54:47,008
彼は自分自身について話すことができます。
561
00:54:49,520 --> 00:54:50,484
サミュエル？
562
00:54:56,319 --> 00:54:57,749
私たちはしなければならない。
563
00:54:57,750 --> 00:54:59,720
あなたが嫌いです！私はあなたたち二人とも大嫌いです。
564
00:54:59,721 --> 00:55:02,089
この家は嫌いだ！
この家は嫌いだ！
565
00:55:03,429 --> 00:55:04,861
さあ、幸田さん。
566
00:55:12,536 --> 00:55:15,267
ママ、もしよかったらやってあげるよ。
567
00:55:19,440 --> 00:55:21,012
いいえ。
568
00:55:33,697 --> 00:55:34,660
いいえ。
569
00:55:36,999 --> 00:55:38,423
いや！
570
00:55:38,424 --> 00:55:40,129
いや、いや！
571
00:55:40,130 --> 00:55:43,027
いいえ！いいえ！いいえ！
572
00:55:43,028 --> 00:55:45,606
コーダ！コーダ！
573
00:55:45,607 --> 00:55:46,804
いいえ！
574
00:55:47,569 --> 00:55:49,776
いいえ！ママ、お願いします！
575
00:55:49,777 --> 00:55:51,304
お願いです、いいえ！
576
00:55:51,305 --> 00:55:52,546
コーダ！
577
00:55:54,508 --> 00:55:55,648
コーダ！
578
00:55:56,345 --> 00:55:57,353
お願いします！
579
00:56:14,103 --> 00:56:15,437
あなたは良い犬です。
580
00:56:16,201 --> 00:56:17,568
ありがとう
581
00:56:17,569 --> 00:56:20,200
私たちの世話をしてくれて。
582
00:56:35,016 --> 00:56:37,426
あなたは良い犬です。
583
00:57:27,276 --> 00:57:28,840
ママ。
584
00:57:31,475 --> 00:57:32,604
ノーラン。
585
00:57:32,605 --> 00:57:33,614
それは本物ではありません。
586
00:57:36,282 --> 00:57:37,244
私の話を聞いて下さい。
587
00:57:40,924 --> 00:57:42,719
見る必要があります。
588
00:57:42,720 --> 00:57:45,592
そこがあるのを見る必要があります
何も恐れることはありません！
589
00:57:45,593 --> 00:57:47,718
それがあなたに望んでいることです
考えること、ベイビー。やめてください！
590
00:57:47,719 --> 00:57:49,290
いいえ！やめてください。
591
00:57:49,291 --> 00:57:51,097
いいえ、いいえ。
592
00:57:51,098 --> 00:57:53,297
ノーラン！このドアを開けてください。
593
00:57:53,298 --> 00:57:54,294
ノーラン！
594
00:57:56,302 --> 00:57:57,565
ドアを開けてください。
595
00:57:57,566 --> 00:57:59,167
ノーラン！
596
00:58:01,341 --> 00:58:04,270
ノーラン、私は...嘘をつきました。
597
00:58:04,271 --> 00:58:07,409
私はあなたにすべてを話したわけではありません。
私はここに悪を連れてきました。
598
00:58:07,410 --> 00:58:09,175
悪は本物だ！
599
00:58:09,176 --> 00:58:11,910
そしてそれが私に触れたら
そして家の中に入ると、
600
00:58:11,911 --> 00:58:14,077
それは私にあなたを殺させるつもりです！
601
00:58:14,078 --> 00:58:15,447
ドアを開けてください。
602
00:58:16,221 --> 00:58:17,284
お願いします！
603
00:58:18,127 --> 00:58:19,957
クソドアを開けろ！
604
00:58:24,397 --> 00:58:25,666
ノーラン！
605
00:58:26,365 --> 00:58:27,327
ママ！
606
00:58:38,513 --> 00:58:40,307
悪い小さなヤギ。
607
00:58:43,478 --> 00:58:45,617
悪い小さなヤギ。
608
00:58:45,618 --> 00:58:49,453
悪い子ヤギ、
私の椅子に座っているのを捕まえられた。
609
00:58:51,521 --> 00:58:53,152
そのタッシーを見てみましょう、
610
00:58:53,153 --> 00:58:56,060
そして私はそれを作ります
だからどこにも座れない。
611
00:58:56,061 --> 00:58:57,362
ここだよ！
612
00:58:57,363 --> 00:58:58,864
ここだよ！
613
00:58:59,596 --> 00:59:01,202
ママ！
614
00:59:03,303 --> 00:59:04,631
くそ。なんてこった？
615
00:59:06,702 --> 00:59:08,005
悪い！
616
00:59:08,438 --> 00:59:11,709
悪い！
617
00:59:11,710 --> 00:59:16,552
悪い子ヤギ、
食べ物に毒を入れるのです。
618
00:59:17,185 --> 00:59:19,181
悪い小さなヤギ。
619
00:59:19,790 --> 00:59:21,513
悪い！
620
00:59:22,849 --> 00:59:24,181
私はあなたに言いました、
621
00:59:24,182 --> 00:59:27,354
私があなたを作ってあげるわ
あなたの赤ちゃんを食べてください。
622
00:59:29,957 --> 00:59:31,699
決して入ることはできません。
623
00:59:33,463 --> 00:59:34,636
いや！
624
00:59:53,485 --> 00:59:54,447
ママ！
625
00:59:59,896 --> 01:00:00,827
ママ？
626
01:00:02,296 --> 01:00:03,788
起きて、ママ。
627
01:00:03,789 --> 01:00:05,095
ママ、起きて！
628
01:00:11,774 --> 01:00:13,906
大丈夫、ママ。
ロープを結んでいます。
629
01:00:16,774 --> 01:00:18,009
大丈夫、ママ。大丈夫。
630
01:00:18,675 --> 01:00:19,846
ママ、お願いします。
631
01:00:24,345 --> 01:00:26,748
おお、古代の木の祝福された家よ。
632
01:00:26,749 --> 01:00:29,489
純粋で善良なものへの避難所。
633
01:00:29,490 --> 01:00:33,084
私たちはあなたを明るく保ちます
そして決して歩き回らないでください。
634
01:00:33,085 --> 01:00:35,488
天国はここ、私たちの家の中にあります。
635
01:00:38,098 --> 01:00:40,465
ママ、お願いします。
636
01:00:40,466 --> 01:00:42,436
今は家に私たちがいるよ、ママ。
637
01:00:42,437 --> 01:00:45,300
目覚めることができます。
お願い、ママ、起きてください。
638
01:00:46,341 --> 01:00:47,568
私には、あなたが必要です。
639
01:00:47,569 --> 01:00:49,273
お願いします、ママ。
640
01:00:53,248 --> 01:00:55,744
おお、古代の木の祝福された家よ。
641
01:00:55,745 --> 01:00:58,518
純粋で善良なものへの避難所。
642
01:00:58,519 --> 01:01:01,420
私たちはあなたを明るく保ちます
そして決して歩き回らないでください。
643
01:01:01,421 --> 01:01:03,351
天国はここ、私たちの家の中にあります。
644
01:01:04,721 --> 01:01:06,695
ママ、お願いします。
645
01:01:09,165 --> 01:01:10,523
お願いします、ママ。
646
01:01:49,371 --> 01:01:52,899
♪私たちの愛♪
647
01:01:52,900 --> 01:01:56,970
♪まるで歌のようです♪
648
01:01:56,971 --> 01:02:00,713
♪ それは長引く ♪
649
01:02:00,714 --> 01:02:05,012
♪それと一緒に
陽気な笑い声♪
650
01:02:05,013 --> 01:02:09,850
♪ いつまでも涙を残します ♪
651
01:02:09,851 --> 01:02:14,518
♪消えていきます♪
652
01:02:14,519 --> 01:02:21,567
♪ 夜
まるで交響曲のようです♪
653
01:02:21,568 --> 01:02:25,702
♪でもメロディーはない♪
654
01:02:25,703 --> 01:02:29,204
♪あなたの愛がなければ♪
655
01:02:40,320 --> 01:02:41,713
コーダ！
656
01:02:45,952 --> 01:02:47,554
コーダ！
657
01:02:52,159 --> 01:02:53,560
コーダ！
658
01:02:54,334 --> 01:02:55,633
コーダ！
659
01:02:55,634 --> 01:02:57,432
戻ってくる！
660
01:02:57,964 --> 01:02:59,538
コーダ！
661
01:03:45,686 --> 01:03:48,246
松葉茶を作りました。
662
01:03:48,247 --> 01:03:49,781
空腹感を和らげるのに役立ちます。
663
01:03:52,626 --> 01:03:54,159
そこにいたのはあなたですか？
664
01:03:57,366 --> 01:03:58,493
どこに？
665
01:04:00,962 --> 01:04:02,200
私はあなたを見た、
666
01:04:03,405 --> 01:04:05,662
森の中で、
667
01:04:05,663 --> 01:04:08,701
そうではないのに私を笑ってる
彼女を救うことができること。
668
01:04:12,077 --> 01:04:13,739
あなたは夢を見ていたと思います。
669
01:04:17,551 --> 01:04:18,854
木に触れてみましょう。
670
01:04:22,687 --> 01:04:23,650
触ってみてください。
671
01:04:30,698 --> 01:04:33,995
おお、古代の木の祝福された家よ。
672
01:04:33,996 --> 01:04:36,901
純粋で善良なものへの避難所。
673
01:04:36,902 --> 01:04:40,232
私たちはあなたを明るく保ちます
そして決して歩き回らないでください。
674
01:04:40,233 --> 01:04:42,834
天国はここ、私たちの家の中にあります。
675
01:04:51,187 --> 01:04:52,118
わかった。
676
01:04:52,717 --> 01:04:53,680
さあ、飲みましょう。
677
01:04:56,920 --> 01:04:58,124
空気が必要です。
678
01:05:06,601 --> 01:05:08,365
私はあなたを死なせません。
679
01:07:01,680 --> 01:07:03,084
ヘルプ！
680
01:07:04,485 --> 01:07:05,911
ヘルプ！
681
01:07:08,687 --> 01:07:10,025
こんにちは！
682
01:07:22,195 --> 01:07:23,764
ヘルプ！
683
01:07:40,456 --> 01:07:41,683
すみません！
684
01:07:43,085 --> 01:07:44,257
やあ。
685
01:07:45,255 --> 01:07:47,227
乱入してごめんなさい。私はただ、うーん...
686
01:07:48,026 --> 01:07:50,261
私はハイキングをしていて、...
687
01:07:50,262 --> 01:07:52,525
誰かの声が聞こえたような気がした
助けを求めて叫びます。
688
01:07:52,526 --> 01:07:54,531
それはあなたではありませんでした、
もしかして、そうでしたか？
689
01:07:55,967 --> 01:07:57,201
私...
690
01:07:57,202 --> 01:07:59,571
耳だと思った
私にいたずらをしていました。
691
01:08:02,473 --> 01:08:04,334
うわー、思わなかった
誰かがここに出ていた。
692
01:08:04,335 --> 01:08:05,575
これは、うーん...
693
01:08:07,812 --> 01:08:08,776
ああ。
694
01:08:15,118 --> 01:08:16,091
大丈夫ですか？
695
01:08:20,927 --> 01:08:22,460
あなたの名前は何ですか、息子さん？
696
01:08:24,160 --> 01:08:25,430
ノーラン。
697
01:08:28,065 --> 01:08:29,335
申し訳ありませんが、聞き取れませんでした。
698
01:08:30,166 --> 01:08:31,634
- ノーラン。
- ノーラン。
699
01:08:33,005 --> 01:08:34,472
こんにちは、ノーラン。私はコールです。
700
01:08:35,909 --> 01:08:37,068
お会い出来て嬉しいです。
701
01:08:38,107 --> 01:08:39,070
それで、ええと...
702
01:08:41,082 --> 01:08:43,283
皆さんはどこにいますか？
彼らは周りにいますか？
703
01:08:45,412 --> 01:08:47,116
私のママは死んでしまいました。
704
01:08:47,117 --> 01:08:49,014
ああ、それは大変残念です。
705
01:08:51,352 --> 01:08:52,688
彼女はどうやって合格したのですか？
706
01:08:53,996 --> 01:08:56,320
私の兄は病気です。
彼には食べ物が必要だ。
707
01:08:56,321 --> 01:08:57,425
わかった。
708
01:08:57,426 --> 01:08:59,695
さて、食べ物はあるよ
私のパックの中に。
709
01:09:01,603 --> 01:09:03,269
ご存知の通り、
710
01:09:03,270 --> 01:09:05,966
ノーラン、トラックを持ってるよ
ここから約5マイル、
711
01:09:05,967 --> 01:09:07,833
- そして私はあなたを連れて行くことができます
そしてあなたのお兄さんは…
- 戻れ！
712
01:09:07,834 --> 01:09:10,641
おっと。おっと、おっと、おっと。
わかった。分かった、分かった。
713
01:09:10,642 --> 01:09:11,641
おっと。
714
01:09:12,008 --> 01:09:12,972
わかった。
715
01:09:13,383 --> 01:09:14,442
えー...
716
01:09:14,443 --> 01:09:17,080
ほら、そういう意味じゃない
あなたたちに害はありません。
717
01:09:17,081 --> 01:09:18,846
ノーランはここであなたは病気だと言いました。
718
01:09:19,822 --> 01:09:21,988
- 私たちは愚かではありません。
- サム。
719
01:09:21,989 --> 01:09:24,949
私は言いませんでした
あなたは愚かでした。ただ...
720
01:09:24,950 --> 01:09:27,660
誰かと思っただけ
困っていた。それでおしまい。
721
01:09:27,661 --> 01:09:28,925
あなたは私のママを殺しました。
722
01:09:28,926 --> 01:09:30,159
いや、息子よ。私は...
723
01:09:30,160 --> 01:09:32,428
あなたのママは知りません。わかった？
724
01:09:32,429 --> 01:09:34,463
ほら、これはただ...
これは間違いでした。
725
01:09:34,464 --> 01:09:36,132
ごめんなさい。行きます。
今から出発します、
726
01:09:36,133 --> 01:09:37,265
-大丈夫ですか？
- 動かないで下さい。
727
01:09:37,266 --> 01:09:40,631
私は...わかりました。落ち着いてください。
728
01:09:40,632 --> 01:09:42,036
彼が実在の人物だったらどうしますか？
729
01:09:42,037 --> 01:09:43,244
私たちは幸せでした。
730
01:09:45,748 --> 01:09:48,004
聞いてください、いいですか？
731
01:09:48,005 --> 01:09:50,316
ただ向きを変えるだけです、
ただ戻ります。
732
01:09:50,317 --> 01:09:52,445
どこからでも帰るよ
私はどこから来たんですか？
733
01:09:52,446 --> 01:09:54,721
- ただ...
- 私は言いました、「動かないで！」
734
01:09:57,485 --> 01:09:59,719
ほら、すべて順調だよ。
735
01:09:59,720 --> 01:10:01,152
- 彼を行かせてください。
- すべて大丈夫です。
736
01:10:02,159 --> 01:10:03,363
彼を行かせてください、サム。
737
01:10:06,194 --> 01:10:07,158
お願いします。
738
01:10:08,362 --> 01:10:09,336
終わりました。
739
01:10:10,672 --> 01:10:11,602
彼女はいなくなってしまった。
740
01:10:15,610 --> 01:10:16,772
いいえ！
741
01:10:20,373 --> 01:10:21,546
サム...
742
01:10:30,891 --> 01:10:32,359
助けて！
743
01:10:34,253 --> 01:10:35,923
助けて！
744
01:10:39,262 --> 01:10:40,396
ノーラン、やめてください。
745
01:10:40,397 --> 01:10:42,569
- 彼は食べ物があると言いました。
- それはトリックです。
746
01:10:42,570 --> 01:10:44,105
助けて！
747
01:11:44,662 --> 01:11:45,828
911。
緊急事態は何ですか?
748
01:11:49,427 --> 01:11:50,437
先生？
749
01:11:51,302 --> 01:11:52,769
先生、聞こえますか?
750
01:11:53,843 --> 01:11:55,070
教えていただけますか...
751
01:11:59,112 --> 01:12:00,942
先生...
752
01:12:08,818 --> 01:12:10,721
先生、どこにいるのか教えてください。
753
01:12:30,910 --> 01:12:31,874
ふーん。
754
01:12:50,897 --> 01:12:51,964
うーん。
755
01:13:07,344 --> 01:13:08,515
男からだ。
756
01:13:10,852 --> 01:13:12,013
彼は死んでしまった。
757
01:13:14,890 --> 01:13:16,787
あれは男ではなかった。
758
01:13:18,122 --> 01:13:19,086
試してみてください。
759
01:13:20,126 --> 01:13:21,253
手放しましたか？
760
01:13:22,126 --> 01:13:23,090
いいえ。
761
01:13:24,198 --> 01:13:25,728
私はロープをかけたまま彼に触れました。
762
01:13:25,729 --> 01:13:28,128
彼は私に許してくれなかっただろう
もし彼が悪だったら、そうでしょう？
763
01:13:29,367 --> 01:13:31,369
あなたはまだ学ばないでしょう。
764
01:13:31,370 --> 01:13:33,771
あなたはそれに夢中です
またまた！
765
01:13:34,535 --> 01:13:35,806
試してみてください。
766
01:13:40,309 --> 01:13:41,915
いいえ。
767
01:13:41,916 --> 01:13:44,510
もしかしたら悪は存在しないのかもしれない。
768
01:13:44,511 --> 01:13:45,915
ママは私たちに嘘をつきました。
769
01:13:47,752 --> 01:13:50,621
残っているのは私たちだけではありません
世界で。
770
01:13:50,622 --> 01:13:52,355
あると思っていたら
私たちにとっては何もありませんが、
771
01:13:52,356 --> 01:13:53,786
それなら私たちはしません
彼女と別れたい。
772
01:13:53,787 --> 01:13:55,424
彼女は自殺した
私たちの安全を守るために、
773
01:13:55,425 --> 01:13:57,093
それでも信じられないでしょう！
774
01:13:57,094 --> 01:13:58,466
ぜひ試してみてください！
775
01:14:00,597 --> 01:14:02,228
それが本物であることがわかります!
776
01:14:03,303 --> 01:14:05,506
気分も良くなりますよ！
777
01:14:08,470 --> 01:14:09,642
約束します。
778
01:14:12,442 --> 01:14:13,775
むかしむかし、
779
01:14:13,776 --> 01:14:15,815
二人の兄弟がいました
お互いを信頼し合った人たち。
780
01:14:15,816 --> 01:14:17,408
彼女はあなたを愛していました！
781
01:14:18,778 --> 01:14:20,312
彼女はあなたを愛していました。
782
01:14:21,816 --> 01:14:23,920
そして、自分のしたことをとても後悔しています。
783
01:14:28,591 --> 01:14:29,959
しかし、私たちは安全ではありません。
784
01:14:33,099 --> 01:14:35,401
私たちは死につつあります。
785
01:14:35,402 --> 01:14:37,428
少なくともそうすれば私たちはそうなります
またママと一緒に。
786
01:14:38,869 --> 01:14:41,102
たぶんそれで十分でしょう
今度はあなたのために。
787
01:17:03,778 --> 01:17:04,751
こんにちは？
788
01:17:08,420 --> 01:17:09,624
そこにいるのは誰ですか？
789
01:17:10,926 --> 01:17:11,857
コーダ？
790
01:17:18,032 --> 01:17:18,996
こんにちは？
791
01:17:37,348 --> 01:17:38,312
ママ？
792
01:17:53,631 --> 01:17:55,296
こんにちは？
793
01:17:58,834 --> 01:18:00,807
お父さんを探しています。
794
01:18:02,410 --> 01:18:03,968
彼は私に車のそばで待つように言った、
795
01:18:03,969 --> 01:18:05,141
しかし彼は戻ってこなかった。
796
01:18:09,483 --> 01:18:11,081
それを下げてもよろしいでしょうか？
797
01:18:16,156 --> 01:18:17,087
ありがとう。
798
01:18:18,491 --> 01:18:20,024
どうやってここに来たのですか？
799
01:18:22,058 --> 01:18:24,193
私は彼の足跡をたどりました
泥の中。
800
01:18:25,768 --> 01:18:29,165
彼は背が高くて、黒髪で、
側面が少しグレー？
801
01:18:30,865 --> 01:18:32,069
彼を見たことがありますか？
802
01:18:39,746 --> 01:18:41,782
なぜそのロープは
腰のあたり？
803
01:18:44,681 --> 01:18:46,116
私の安全を守るために。
804
01:18:46,946 --> 01:18:48,052
何から？
805
01:18:54,420 --> 01:18:56,258
どこで手に入れましたか
その懐中電灯は？
806
01:18:59,630 --> 01:19:00,867
それは私の父のものです。
807
01:19:02,237 --> 01:19:03,771
それは間違いでした。
808
01:19:05,097 --> 01:19:06,735
そんなつもりはなかったんだ。
809
01:19:06,736 --> 01:19:07,907
あなたは何について話しているのですか？
810
01:19:08,638 --> 01:19:09,777
彼はどこにいますか？
811
01:19:14,480 --> 01:19:15,710
あなたは何をしましたか？
812
01:19:15,711 --> 01:19:17,444
あなたは彼に何をしましたか？
813
01:19:18,884 --> 01:19:20,480
彼が悪者だと思った。
814
01:19:22,124 --> 01:19:23,219
いや、待って！
815
01:19:27,088 --> 01:19:29,159
彼が悪者だと思ったんだ！
816
01:19:30,297 --> 01:19:31,958
戻ってくる！
817
01:19:46,907 --> 01:19:47,848
戻ってくる！
818
01:19:54,081 --> 01:19:56,120
ロープは…ああ、違う。
819
01:20:03,628 --> 01:20:05,231
お願いします！戻ってくる！
820
01:20:14,375 --> 01:20:15,337
私は彼女が本物であることを知っています。
821
01:22:07,087 --> 01:22:08,087
ああ！
822
01:22:47,593 --> 01:22:48,523
サム！
823
01:23:00,704 --> 01:23:01,800
サム！
824
01:23:27,533 --> 01:23:28,728
サム！
825
01:23:37,371 --> 01:23:38,738
ノーラン！
826
01:23:40,348 --> 01:23:41,312
サム？
827
01:23:42,581 --> 01:23:43,545
サム！
828
01:23:45,212 --> 01:23:46,251
ノーラン！
829
01:23:53,691 --> 01:23:54,655
サム！
830
01:23:59,730 --> 01:24:00,694
サム！
831
01:24:02,361 --> 01:24:03,433
どこにいるの？
832
01:24:15,515 --> 01:24:16,512
いいえ！
833
01:24:55,984 --> 01:24:56,948
サム？
834
01:25:29,988 --> 01:25:31,950
はぁ？
835
01:25:34,663 --> 01:25:35,789
それは本物ではありません。
836
01:25:37,995 --> 01:25:38,957
それは本物ではありません。
837
01:26:06,362 --> 01:26:07,326
サム。
838
01:26:18,465 --> 01:26:19,734
なぜ私のロープを切ったんですか？
839
01:26:46,831 --> 01:26:47,762
サム。
840
01:26:50,065 --> 01:26:51,029
サム。
841
01:27:07,779 --> 01:27:10,081
おお、古代の木の祝福された家よ。
842
01:27:11,420 --> 01:27:14,023
純粋で善良なものへの避難所。
843
01:27:15,886 --> 01:27:18,688
私たちはあなたを明るく保ちます
そして決して歩き回らないでください。
844
01:27:18,689 --> 01:27:20,927
天国はここ、私たちの家の中にあります！
845
01:27:32,777 --> 01:27:33,940
やめてよ、サム！
846
01:27:37,619 --> 01:27:40,111
サム！サム！
847
01:27:41,556 --> 01:27:42,487
サム！
848
01:27:43,220 --> 01:27:45,655
サム！サム！
849
01:27:47,727 --> 01:27:48,658
サム！
850
01:28:01,741 --> 01:28:03,938
サム！
851
01:28:09,647 --> 01:28:12,778
♪ ある晩
日が沈むにつれて♪
852
01:28:12,779 --> 01:28:15,452
♪ そしてジャングルファイアー
燃えていました♪
853
01:28:15,453 --> 01:28:17,916
♪ トラックを下りて
ホーボーハイキングが来ました♪
854
01:28:17,917 --> 01:28:20,722
♪ 彼は言いました、
「みんな、私は向きません♪
855
01:28:20,723 --> 01:28:23,561
♪「私はある土地へ向かっています」
遠いですね♪
856
01:28:23,562 --> 01:28:26,430
♪「クリスタルのそばで」
噴水♪
857
01:28:26,431 --> 01:28:28,992
♪「だから一緒に来てね。
見に行きます♪
858
01:28:28,993 --> 01:28:31,665
♪「ビッグロック」
キャンディ・マウンテンズ」♪
859
01:28:31,666 --> 01:28:34,263
♪ ビッグロックで
キャンディマウンテン♪
860
01:28:34,264 --> 01:28:36,609
♪ 土地があるよ
とても明るくて素敵ですね♪
861
01:28:37,937 --> 01:28:39,409
♪ 配布物はどこにありますか
茂みに生える♪
862
01:28:39,410 --> 01:28:41,271
♪ そしてあなたは外で寝ます
毎晩♪
863
01:28:44,381 --> 01:28:46,853
サム！こんなことしたくないでしょ！
864
01:29:03,026 --> 01:29:05,194
♪ 歩いてもいいよ
またすぐに出ます♪
865
01:29:05,195 --> 01:29:07,836
♪ 入ったらすぐに
ありません... ♪
866
01:29:44,773 --> 01:29:47,007
家はあなたを守ってくれない
もう。
867
01:29:58,618 --> 01:29:59,723
ノーラン？
868
01:30:05,691 --> 01:30:06,796
ここに来て、ベイビー。
869
01:30:09,232 --> 01:30:10,694
ここに来て。
870
01:30:10,695 --> 01:30:13,239
私はあなたに怒っていません、ノーラン。
871
01:30:13,240 --> 01:30:16,410
私もあなたと同じでした
私があなたの年齢のとき。
872
01:30:19,047 --> 01:30:20,909
もう一度抱きしめたい、ベイビー。
873
01:30:21,606 --> 01:30:22,581
来て。
874
01:30:31,486 --> 01:30:32,756
私の可愛い子よ。
875
01:30:34,328 --> 01:30:35,891
とても寂しかったです。
876
01:30:37,756 --> 01:30:38,762
あなたは彼女ではありません。
877
01:30:40,398 --> 01:30:42,257
あなたがサムにしたことを見ました。
878
01:30:42,258 --> 01:30:44,101
彼の本当の姿が分かりましたね。
879
01:30:44,102 --> 01:30:45,670
私は彼がそれを見るのを手伝っただけです。
880
01:31:14,726 --> 01:31:16,470
あなたがやったことを見てください。
881
01:31:18,601 --> 01:31:21,504
あなたは家族全員を破壊しました。
882
01:31:21,505 --> 01:31:23,334
そして私はさえしませんでした
あなたに触れなければなりません。
883
01:31:26,310 --> 01:31:27,636
そんなつもりはなかったんだ。
884
01:31:27,637 --> 01:31:29,272
大丈夫。
885
01:31:29,273 --> 01:31:31,276
あなたは持っていません
もう怖くなる。
886
01:31:35,452 --> 01:31:36,913
あなたは私のママじゃないのよ！
887
01:31:36,914 --> 01:31:38,316
私はもっと彼女です
888
01:31:39,026 --> 01:31:40,626
彼女は今までよりも。
889
01:31:42,062 --> 01:31:43,057
私は闇です
890
01:31:43,999 --> 01:31:45,499
それは彼女の中にあった。
891
01:31:47,467 --> 01:31:50,129
私は闇です
それは今あなたの中にあります。
892
01:31:50,130 --> 01:31:53,268
私は闇です
それはあなたの血の中にあります。
893
01:31:53,269 --> 01:31:54,574
やるべきことはすべて...
894
01:31:56,471 --> 01:31:57,742
手放されます。
895
01:32:01,376 --> 01:32:02,406
私はできません！
896
01:32:06,246 --> 01:32:08,550
♪ ビッグロックで
キャンディマウンテン♪
897
01:32:08,551 --> 01:32:10,819
♪ 靴下は絶対に履き替えないでね♪
898
01:32:10,820 --> 01:32:13,558
♪ そして小さな小川
アルコールの♪
899
01:32:13,559 --> 01:32:15,522
♪ チョロチョロ来てね
ダウン・ザ・ロック♪
900
01:32:16,859 --> 01:32:18,530
♪ ブレーキマン
帽子をかぶる必要があります♪
901
01:32:18,531 --> 01:32:20,827
♪ そして鉄道の雄牛たち
盲目です♪
902
01:32:20,828 --> 01:32:21,865
♪ シチューの湖があります... ♪
903
01:32:24,198 --> 01:32:25,997
♪漕げますよ
周りにあるよ♪
904
01:32:25,998 --> 01:32:27,362
♪ 大きなカヌーに乗って♪
905
01:32:27,363 --> 01:32:30,577
♪ ビッグロックで
キャンディマウンテン♪
906
01:32:32,239 --> 01:32:35,644
♪ ビッグロックで
キャンディマウンテン♪
907
01:32:35,645 --> 01:32:39,143
♪刑務所はブリキでできています♪
908
01:32:39,144 --> 01:32:42,716
♪そしてあなたは歩けます
またすぐに出ます♪
909
01:32:42,717 --> 01:32:45,390
♪ 到着したらすぐに♪
910
01:32:45,391 --> 01:32:48,287
あなたには何もありません
あの地下室で。
911
01:33:05,903 --> 01:33:07,174
想像しましたか？
912
01:33:07,175 --> 01:33:08,142
はい。
913
01:33:09,710 --> 01:33:11,846
それについて教えてください。
914
01:33:11,847 --> 01:33:14,353
考えました
私たちの家での誕生、
915
01:33:14,354 --> 01:33:17,113
そしてどれほど安全か
それは私たちを毎日支えてくれます。
916
01:33:17,114 --> 01:33:19,519
そして私は感じました
闇は消え去る。
917
01:33:22,991 --> 01:33:25,626
思い出すとき
なぜ私たちは我慢しているのか、
918
01:33:25,627 --> 01:33:27,425
そして私たちは誰のために抱きしめているのか...
919
01:33:33,933 --> 01:33:35,436
...また強くなりました。
920
01:33:36,574 --> 01:33:38,771
ここでは悪者は私に触れることはできません、
921
01:33:38,772 --> 01:33:40,938
夜明けから夜まで、そして年々。
922
01:33:45,649 --> 01:33:48,949
おお、古代の木の祝福された家よ。
923
01:33:48,950 --> 01:33:51,154
純粋で善良なものへの避難所。
924
01:33:51,155 --> 01:33:53,422
決して手放さないでください。
925
01:33:53,423 --> 01:33:54,491
私たちはあなたを明るく保ちます
926
01:33:54,492 --> 01:33:56,426
そして決して歩き回らないでください。
927
01:33:56,427 --> 01:33:58,423
天国はここ、私たちの家の中にあります。
928
01:34:10,241 --> 01:34:11,975
ママ、愛してるよ！
929
01:36:10,797 --> 01:36:13,531
私の兄弟。
弟を見つけなければなりません。
930
01:36:13,532 --> 01:36:14,798
- もう安全です。
- 私の兄弟。
931
01:36:14,799 --> 01:36:16,391
- しかし、私たちは彼を離れることはできません。
- もう安全です。
932
01:36:16,392 --> 01:36:17,964
- ただ呼吸してください。
- いいえ！彼はどこにいますか？
933
01:36:17,965 --> 01:36:19,065
- 今、息をしてください。
- 彼はどこにいますか？
934
01:36:19,066 --> 01:36:21,238
ただ呼吸してください。大丈夫。
彼はここにいるよ。
935
01:36:25,938 --> 01:36:27,814
サム。サム。
936
01:36:30,109 --> 01:36:31,908
私はここにいます。やあ、サム。
937
01:36:31,909 --> 01:36:33,182
ここにいるよ、サム。
938
01:36:33,814 --> 01:36:34,788
私はここにいます。
939
01:36:37,653 --> 01:36:38,616
私たちは自由です。
940
01:37:07,111 --> 01:37:08,184
私たちは自由です。
941
01:37:17,793 --> 01:37:19,162
彼女は私をもっと愛しています。
942
01:37:25,262 --> 01:37:28,639
♪おやすみ、お母さん♪
943
01:37:28,640 --> 01:37:32,972
♪もっと大きな夢のためにここにいます♪
944
01:37:32,973 --> 01:37:37,549
♪ お母さん、よく寝てね♪
945
01:37:37,550 --> 01:37:41,882
♪朝の日々を伝えてください♪
946
01:37:41,883 --> 01:37:46,217
♪アメリカは答えた♪
947
01:37:46,218 --> 01:37:51,158
♪すべての母親の祈り♪
948
01:37:51,159 --> 01:37:55,027
♪あなたにはありません
心の痛み♪
949
01:37:55,028 --> 01:37:59,834
♪あそこにあるよ♪
950
01:37:59,835 --> 01:38:04,707
♪心配しないで、お母さん♪
951
01:38:04,708 --> 01:38:08,975
♪あなたは青くならないよ♪
952
01:38:08,976 --> 01:38:13,518
♪あなたのボーイはいつも♪
953
01:38:13,519 --> 01:38:17,413
♪あなたのものになります♪
954
01:38:17,414 --> 01:38:21,817
♪彼は決して遠くにはならないよ♪
955
01:38:21,818 --> 01:38:27,029
♪ 彼が電話できないこと
毎晩そう言ってください♪
956
01:38:27,030 --> 01:38:33,434
♪ おやすみ、お母さん。
おやすみなさい♪
957
01:39:10,171 --> 01:39:14,469
♪心配しないで、お母さん♪
958
01:39:14,470 --> 01:39:18,946
♪あなたは青くならないよ♪
959
01:39:18,947 --> 01:39:23,379
♪あなたのボーイはいつも♪
960
01:39:23,380 --> 01:39:27,120
♪あなたのものになります♪
961
01:39:27,121 --> 01:39:31,788
♪彼は決して遠くにはならないよ♪
962
01:39:31,789 --> 01:39:36,791
♪ 彼が電話できないこと
毎晩そう言ってください♪
963
01:39:36,792 --> 01:39:43,768
♪ おやすみ、お母さん。
おやすみなさい♪